-
1 отборные войска
-
2 отборные войска
1) General subject: hand-picked troops, picked troops, the pick of the army, elite troops2) Military: crack troops -
3 отборные войска
crack troops, elite troops, crack forces -
4 войска войск·а
troops, (military) force(s), armed forcesсосредоточивать войска — to concentrate / to mass troops
воздушно-десантные войска — airborne (assault) troops, landing forces; (парашютисты) paratroops
кадровые войска — regular troops, effective forces
мятежные войска — mutinous / rebellious troops
наёмные войска — mercenaries, mercenary army, hired troops
оккупационные войска — occupation troops / forces
отборные войска — picked / crack troops
пограничные войска — frontier-(security) forces, border troops
ракетные войска — rocket troops / forces, missile corps
регулярные войска — regular troops, active (armed) forces, standing forces
сухопутные / наземные войска — land / ground forces
численность личного состава сухопутных войск — ground forces manpower / personnel
войска ООН по поддержанию мира — UN peace-keeping force; peace-keepers разг.
войска, оснащённые обычным вооружением — conventional forces
войска ПВО (противовоздушной обороны) — air-defence / antiaircraft force
разъединение войск — disengagement of troops, military disengagement of troops, military disengagement
численность войск — strength, troop population
-
5 отборный
select(ed), choice; picked♢
отборные выражения — refined expressionsотборная ругань — choicest swearwords pl., vilest abuse
-
6 цвет армии
См. также в других словарях:
Элитные войска — Элитные войска устойчивое словосочетание, используемое в современной публицистике с целью описать какие либо войска как находящиеся в более высокой степени боеготовности по сравнению с остальными Вооружёнными Силами. Является результатом… … Википедия
Городские войска — первоначально появились в городах Северной Италии. Разбогатев торговлей и распространив свои права привилегиями, полученными от германских королей, города эти вскоре стали стремиться к независимости. Все классы населения обязаны были защищать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Император Цяньлун — Айсиньгёро Хунли Айсиньгиоро Хунли (кит. 爱新觉罗 弘历; 25 сентября 1711 7 февраля 1799) шестой китайский император династии Цин. В течение 59 лет (1736 1795, одно из самых длинных царствований в китайской истории) правил под девизом «Цяньлун» (乾隆).… … Википедия
Цянь-лунь — Айсиньгёро Хунли Айсиньгиоро Хунли (кит. 爱新觉罗 弘历; 25 сентября 1711 7 февраля 1799) шестой китайский император династии Цин. В течение 59 лет (1736 1795, одно из самых длинных царствований в китайской истории) правил под девизом «Цяньлун» (乾隆).… … Википедия
Цяньлун — Айсиньгёро Хунли … Википедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Тутмос III — XVIII династия Новое царство … Википедия
Монгольско-цзиньская война — Монгольские завоевания … Википедия
Курская битва 1943 — КУРСКАЯ БИТВА 1943, оборонительная (5–23 июля) и наступательные (12 июля – 23 авг.) операции, проведённые сов. войсками в р не Курского выступа по срыву крупного наступления нем. фаш. войск и разгрому стратегич. группировки пр ка.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Вторая Чжили-Фэнтяньская война — Война Эра милитаристов в Китае Дата 15 сентября, 1924 3 ноября, 1924 Место Северный Китай … Википедия
ГРЕНАДЕРЫ — (франц. grenadier). Отряд солдат, появившийся впервые во Франции при Людовике XIV, с назначением бросать гранаты (grenades) в неприятеля при штурме. Теперь отборные полки, действующие, как и другие. В просторечии так назыв. людей высокого роста.… … Словарь иностранных слов русского языка
